【サイズ】カップ：約φ65×Ｈ45ミリ/110cc（満水）、ソーサー：約φ120×H20ミリ
【重さ】カップ：約70グラム、ソーサー80グラム
【素材】磁器
【デコレーションデザイン】Raija Uosikkinen/ライヤ ウオシッキネン
【フォルムデザイン】Kaj Franck/カイ フランク
【年代】1956〜62年
【状態】概ね良好なヴィンテージコンディション
但し、北欧の一般家庭などで実際に使われていたユーズドです。したがって、カトラリーの跡やくすみ・色あせ、食洗機使用による細かいキズが見られる場合があります。
カップは良好ですが、ソーサーの高台裏には使用感があります。
また、ヴィンテージらしく線の間隔が均一でなく広かったり、狭かったりしますがヴィンテージらしいと楽しんでいただけると幸いです。

★画像はクリックしていただくと拡大します。

★画像はクリックしていただくと拡大します。

1956〜62年にされていたARABIA社の小ぶりのカップ＆ソーサー/Sade（サデ）です。
Sadeはフィンランド語で「雨」らしいです。
黒地のKultasade/金の雨と同じデザインの白地バージョンです。

デコレーションはRaija Uosikkinen/ライヤ ウオシッキネンにより淡い金色で雨を表現する細い線がカップ、ソーサーハンドペイントで絵付けされています。
フォルムデコレーションはKaj Franck/カイ フランクですが薄造りの軽量となっています
シンプルシックな品の良い繊細な雰囲気のテーブルウェアです。

優しいティータイムを演出してくれる作品です。
ソーサーはカップレストがありませんのでプレートとしてもご使用いただけます。

★画像はクリックしていただくと拡大します。

Sade/サデはバックスタンプはアラビアのロゴマークが入っていない作品もあり、当店のSadeはバックスタンプ無しとなっています。