ただ今、嵐の前の静けさです。
と言っても、納品はあるのですが全部揃っていなかったり、来歴不明で手元で休んで貰っています。
今年の目標として手持ちの作品、商品を全てHPに掲載することです。
これがかなり厄介な作品が多くて頭を悩ませています。
その一がカード類です。
主にスェーデンのカードが多いのですが何しろ所有して30年以上経っているものが少なくないです。
言えば既にヴィンテージとなっています。
代理店だったところが解散していたり、廃業しているところが少なくなく担当だった方が退職されています。
所有のカードをご覧いただいても???です。
こちらもスェーデン語を解しません。

このハートがもしゃもしゃしていて可愛いです・

ホックですがこれをカードにするとは?です。
かなりしっかりとしたホックです。
なんとなく意味が分かります。繋ぎとめるのです。

パールです。多分、取敢えず本物のパールで「アコヤ」でなく「淡水」のべビーパールです。
両穴パールなのでネックレス用のパールの「連」から1個とったのだと思います。
ミニカードですが、品格があってお洒落なカードです。
それぞれの装飾パーツの下になにやらスェーデン語で書かれています。
Google先生に教えていただくことしきりです。
便利になったもの、、、と感謝、感心です。
お知り合いになった鉄工所のキュートな女性にいろいろお願いしました。
また、いずれ書くと思いますが湯浅記央/机上工芸舎さんのお人柄に言葉もありません。
図案を盗む作家と大きな差異があります。
ステンレスや真鍮、鉄のプレートをお願いしています。
フライパン2種とお鍋をご紹介できるように精進いたします。


コメント